Author Index

A

  • Abdollahzadeh, Foad Representation of World Literary Figures in National Literature (Case Study: Lamartine's Image in Ode Lamartine By Salah Labki) [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 27-42]
  • Ahmadi, Mohammadnabi A comparative study of the sonnets of Soad Sabah and Mastoreh Ardalan [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 59-79]
  • Ahmadi, Parisa A cultural semiotics of the novels; “Hamnavai Shabane-e Orchestr-e Chobha” and “Vaha-e Ghoroob” (A Comparative Reading Based on Yuri Lutman Pattern of Nature and Culture) [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 1-18]
  • Ahmadzadehhouch, Parviz Stylistics of the poem the Fox and the Crow Based on the poems by Habib Yaghmaei, Mirza Ali Akbar Saber, Suleiman Al-Issa and Mohammad Osman Jalal [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 1-20]
  • Akbari, Saeed Non-fiction substructure of story narration in Masnavi Manavi and holy Quran [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 43-61]
  • Al-Dunia, Subla A Comparative Study of the Concept of Homeland in Farsi Textbooks in Iran and Al-Arabiya Textbooks in Syria in Primary Schools [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 71-90]
  • Alebooye Langroodi, Abdul Ali A comparative analysis of poetry music of Arab and Afghanistan Resistance Poets: A case study of Mahmood Darvish’s Almond Blossoms and Beyond and Qahar Aasi’s From the Fire and the Silk [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 43-69]
  • Ansari, Narjes A comparative analysis of poetry music of Arab and Afghanistan Resistance Poets: A case study of Mahmood Darvish’s Almond Blossoms and Beyond and Qahar Aasi’s From the Fire and the Silk [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 43-69]
  • Aryanzad, Zahra Investigating the Effect of Nihilistic Thoughts on the Creation of Dirty urban in the Poems of Simin Behbahani and Ghada Al-samman [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 1-25]
  • Azizifar, Amir Abbas A Study on the Recovery of Behdini Signs in Sassani Era in Darabnameh of Tarsusi [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 91-111]

B

  • Bagherabadi, Shahriar Comparative different use of the motif of travel in Mosafer poetry from Sepehri and Al-behar Va Al-drvysh ode from Khalil hawi [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 43-58]
  • Bahri, Khodadad A Comparative Study of Movement Schemas in the Poems of Omar Khayyam and Elia Abu Madi (Based on the theory of cognitive semantics) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 77-97]
  • Ballawi, Rasool Analysis of the six Linguistic Functions in “alzaman aldayq” by Sanieh Saleh and “Didar Sobh” by Tahereh Saffarzadeh: An Analysis via Yakubsen Communication Theory [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 131-151]
  • Beigzade, Khalil A cultural semiotics of the novels; “Hamnavai Shabane-e Orchestr-e Chobha” and “Vaha-e Ghoroob” (A Comparative Reading Based on Yuri Lutman Pattern of Nature and Culture) [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 1-18]
  • Bigdeli, Nasrin A Study of Jung's “Compensation Theory” in the Poetry of Ahmad Shamloo and Amal Denqal [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 63-83]

C

  • Chatraei Azizabadi, Mehrdad Investigation of the Hero's Fundamental Character Evolution in the Myths of the “Ahubache” and the “Khahar va Baradar” Considering Campbell's Theory of the Hero Journey [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 19-41]
  • Chenari, Ali Akbar Representation of World Literary Figures in National Literature (Case Study: Lamartine's Image in Ode Lamartine By Salah Labki) [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 27-42]
  • Cheraghivash, Hossein The Comparative Reading of the Fantasy Factors in Arze Zikola novels by Amro Abdolhamid; and Shouman by Nazanin Judat [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 141-162]

D

  • Daviran, Manoochehr Stylistics of the poem the Fox and the Crow Based on the poems by Habib Yaghmaei, Mirza Ali Akbar Saber, Suleiman Al-Issa and Mohammad Osman Jalal [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 1-20]
  • Daviran, Manoochehr A Comparative Study of Collage Style in the Poems of Fatima Naoot and Yadollah Royaei (Case Study: Noghra Isba’ and Fowgh Kaf Imra/Sea Poems and Overflows) [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 81-104]
  • Delshad, Shahram Rustam`s Execution: The Study of the Process of Rostam's character shift in “Gharra al-Muluk” by Tha'alabi in Comparison with Ferdowsi's Shahnameh [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 85-105]

E

  • Eslamy, Mohammad Reza Semiotic reading of water and fire symbols in the poems of Shafiei-Kadkani and Adonis based on the model of "Charles Sanders Peirce" [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 105-130]
  • Esmaili, Mahdi Investigation of the Hero's Fundamental Character Evolution in the Myths of the “Ahubache” and the “Khahar va Baradar” Considering Campbell's Theory of the Hero Journey [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 19-41]
  • Esmaili, Sajjad Investigating the Arabic translation of cultural elements in the story Modir-e Madrese based on Newmark's theory [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 1-24]
  • Esmailzadeh Bavani, Hasan A Comparative Study of Collage Style in the Poems of Fatima Naoot and Yadollah Royaei (Case Study: Noghra Isba’ and Fowgh Kaf Imra/Sea Poems and Overflows) [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 81-104]

F

  • FareShirazi, SayyedHeydar A Comparative Study of Movement Schemas in the Poems of Omar Khayyam and Elia Abu Madi (Based on the theory of cognitive semantics) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 77-97]
  • Forouzankamali, Ameneh Analysis of the six Linguistic Functions in “alzaman aldayq” by Sanieh Saleh and “Didar Sobh” by Tahereh Saffarzadeh: An Analysis via Yakubsen Communication Theory [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 131-151]

G

  • Ghahremani Moqbel, Ali Asghar Analysis of the six Linguistic Functions in “alzaman aldayq” by Sanieh Saleh and “Didar Sobh” by Tahereh Saffarzadeh: An Analysis via Yakubsen Communication Theory [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 131-151]
  • Gheibi, Abdolahad Semiotic reading of water and fire symbols in the poems of Shafiei-Kadkani and Adonis based on the model of "Charles Sanders Peirce" [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 105-130]
  • Gheibi, | Abdolahad Digital literature in Iran and Arab countries (Comparative analysis of examples of works) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 153-176]

H

  • Hajizadeh, Mahin Digital literature in Iran and Arab countries (Comparative analysis of examples of works) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 153-176]
  • Hamdawi, khalil A Comparative Study of Movement Schemas in the Poems of Omar Khayyam and Elia Abu Madi (Based on the theory of cognitive semantics) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 77-97]
  • Hatampour, shabnam Investigating the Effect of Nihilistic Thoughts on the Creation of Dirty urban in the Poems of Simin Behbahani and Ghada Al-samman [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 1-25]
  • Hatampour, Shabnam A Study of Jung's “Compensation Theory” in the Poetry of Ahmad Shamloo and Amal Denqal [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 63-83]

J

  • Jabri, Sousan A cultural semiotics of the novels; “Hamnavai Shabane-e Orchestr-e Chobha” and “Vaha-e Ghoroob” (A Comparative Reading Based on Yuri Lutman Pattern of Nature and Culture) [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 1-18]
  • Jahantigh, Hosain The Role of Context in Comprehending Literature and Cinema, Readers’ Need-Assessment: A Comparative Study [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 53-76]
  • Jalilian, Maryam The Comparative Reading of the Fantasy Factors in Arze Zikola novels by Amro Abdolhamid; and Shouman by Nazanin Judat [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 141-162]
  • Jamal, Vahidullah A comparative analysis of poetry music of Arab and Afghanistan Resistance Poets: A case study of Mahmood Darvish’s Almond Blossoms and Beyond and Qahar Aasi’s From the Fire and the Silk [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 43-69]

K

  • Karimzadeh, Abdollah Digital literature in Iran and Arab countries (Comparative analysis of examples of works) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 153-176]
  • Khani, Saman A comparative study of the sonnets of Soad Sabah and Mastoreh Ardalan [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 59-79]
  • Kharkhaneh, Masoumeh A Comparative study of thelukácsreflection theory in the novel lovers under the ISIS guillotine and my love ISIS [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 131-163]

M

  • Mahdi Masbough, Sayyed A Comparative Study of the Concept of Homeland in Farsi Textbooks in Iran and Al-Arabiya Textbooks in Syria in Primary Schools [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 71-90]
  • Malki, Naser The Role of Context in Comprehending Literature and Cinema, Readers’ Need-Assessment: A Comparative Study [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 53-76]
  • Marof, Yahya A Comparative study of thelukácsreflection theory in the novel lovers under the ISIS guillotine and my love ISIS [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 131-163]
  • Marouf, Yahya The use of Symbol in the poetry of Khazal Al-Majidi and Nasim Shomal Based on the Theory of Critical Aesthetics [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 107-130]
  • Mohammadi, Majid A Comparative study of thelukácsreflection theory in the novel lovers under the ISIS guillotine and my love ISIS [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 131-163]
  • Mohammadian, Hossein Pioneers of women's fiction writing in Persian and Arabic literature )with a focus on female storytellers in the nineteenth century( [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 127-152]
  • Mostafanejad, Ali Digital literature in Iran and Arab countries (Comparative analysis of examples of works) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 153-176]

N

  • Naami, Hadi The Comparative Reading of the Fantasy Factors in Arze Zikola novels by Amro Abdolhamid; and Shouman by Nazanin Judat [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 141-162]
  • Nabi Ahmadi, Mohammad The use of Symbol in the poetry of Khazal Al-Majidi and Nasim Shomal Based on the Theory of Critical Aesthetics [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 107-130]
  • Naderi, Rojeen troduction and status of Said Alloush in Comparative literature of the Arab world [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 99-126]
  • Naderifar, Abdolreza A Study on the Recovery of Behdini Signs in Sassani Era in Darabnameh of Tarsusi [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 91-111]
  • Naderifar, Abdolreza A cultural semiotics of the novels; “Hamnavai Shabane-e Orchestr-e Chobha” and “Vaha-e Ghoroob” (A Comparative Reading Based on Yuri Lutman Pattern of Nature and Culture) [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 1-18]
  • Nazari, Najemeh A Comparative Study of the Concept of Homeland in Farsi Textbooks in Iran and Al-Arabiya Textbooks in Syria in Primary Schools [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 71-90]

P

  • Parchkani, Fatemeh Metamorphosis of Women’s Presence in Badr Shakir Al-Sayyab and Ahmad Shamlou’s Poems [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 21-41]

R

  • Rahimi Zanganahe, Ebrahim Non-fiction substructure of story narration in Masnavi Manavi and holy Quran [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 43-61]
  • Rajabi, Farhad Metamorphosis of Women’s Presence in Badr Shakir Al-Sayyab and Ahmad Shamlou’s Poems [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 21-41]

S

  • Sabzianpoor, Vahid A Comparative study of thelukácsreflection theory in the novel lovers under the ISIS guillotine and my love ISIS [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 131-163]
  • Salemian, Gholamreza Non-fiction substructure of story narration in Masnavi Manavi and holy Quran [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 43-61]
  • Salimi, Ali Comparative different use of the motif of travel in Mosafer poetry from Sepehri and Al-behar Va Al-drvysh ode from Khalil hawi [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 43-58]
  • Sayadani, Ali Stylistics of the poem the Fox and the Crow Based on the poems by Habib Yaghmaei, Mirza Ali Akbar Saber, Suleiman Al-Issa and Mohammad Osman Jalal [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 1-20]
  • Sayadani, Ali A Comparative Study of Collage Style in the Poems of Fatima Naoot and Yadollah Royaei (Case Study: Noghra Isba’ and Fowgh Kaf Imra/Sea Poems and Overflows) [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 81-104]
  • Sedghi, Sajjad Semiotic reading of water and fire symbols in the poems of Shafiei-Kadkani and Adonis based on the model of "Charles Sanders Peirce" [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 105-130]
  • Seraj, Seyyed Ali Pioneers of women's fiction writing in Persian and Arabic literature )with a focus on female storytellers in the nineteenth century( [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 127-152]
  • Shahbazi, Aliasghar Investigating the Arabic translation of cultural elements in the story Modir-e Madrese based on Newmark's theory [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 1-24]
  • Shirvani, Davoud A comparative reading of the propositions of magical realism in the novels of the Al-Marhoum by Hassan Kamal and Azadaran-e Bayal by Gholam-Hossein Saedi [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 25-51]
  • Sohrabi, Touraj The use of Symbol in the poetry of Khazal Al-Majidi and Nasim Shomal Based on the Theory of Critical Aesthetics [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 107-130]
  • Sorkhi, Farzane Investigating the Effect of Nihilistic Thoughts on the Creation of Dirty urban in the Poems of Simin Behbahani and Ghada Al-samman [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 1-25]
  • Sorkhi, Farzaneh A Study of Jung's “Compensation Theory” in the Poetry of Ahmad Shamloo and Amal Denqal [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 63-83]

T

  • Taghizadeh, Hedayatollah A comparative reading of the propositions of magical realism in the novels of the Al-Marhoum by Hassan Kamal and Azadaran-e Bayal by Gholam-Hossein Saedi [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 25-51]
  • Tahmasbi, Fereydoon Investigating the Effect of Nihilistic Thoughts on the Creation of Dirty urban in the Poems of Simin Behbahani and Ghada Al-samman [Volume 13, Issue 4, 2024, Pages 1-25]
  • Tahmasbi, Fereydoun A Study of Jung's “Compensation Theory” in the Poetry of Ahmad Shamloo and Amal Denqal [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 63-83]

Z

  • Zamani Babgohari, vajiheh A Comparative Study of Anima Archetype in the Poems of Mahmoud Darvish and Fereydoon Moshiri [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 113-140]
  • Zanoos, Ahmad Pasha A comparative analysis of poetry music of Arab and Afghanistan Resistance Poets: A case study of Mahmood Darvish’s Almond Blossoms and Beyond and Qahar Aasi’s From the Fire and the Silk [Volume 13, Issue 2, 2023, Pages 43-69]
  • Zare, Naser Analysis of the six Linguistic Functions in “alzaman aldayq” by Sanieh Saleh and “Didar Sobh” by Tahereh Saffarzadeh: An Analysis via Yakubsen Communication Theory [Volume 13, Issue 1, 2023, Pages 131-151]
  • Zareh, Naser A Comparative Study of Movement Schemas in the Poems of Omar Khayyam and Elia Abu Madi (Based on the theory of cognitive semantics) [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 77-97]
  • Zinivand, Tooraj troduction and status of Said Alloush in Comparative literature of the Arab world [Volume 13, Issue 3, 2023, Pages 99-126]